vui chơi

Trẻ em vui chơi trong công viên vào buổi chiều.

Definition

1. Verb:
   • To play / to have fun: The primary meaning of "vui chơi" is to engage in enjoyable activities, amusements, or recreation for pleasure and relaxation.
   • To celebrate / to revel: It can describe participating in festivities or joyful gatherings.

Usage Examples

• Verb:
  • Trẻ em đang vui chơi trong công viên. (Children are playing in the park.)
  • Mọi người tụ tập để vui chơi dịp năm mới. (People gathered to celebrate during the New Year.)

Advanced Usage

• "vui chơi giải trí": entertainment and recreation.
  • Thành phố có nhiều khu vực vui chơi giải trí. (The city has many entertainment and recreation areas.)

Variants and Related Words

• Vui đùa (v): to frolic, to play joyfully.

  • Lũ chó con vui đùa trên bãi cỏ. (The puppies frolicked on the lawn.)

• Vui vẻ (adj): happy, cheerful.

  • Chúng tôi đã có một buổi tối rất vui vẻ. (We had a very cheerful evening.)

Synonyms

• To play: to engage in activity for enjoyment.
• To enjoy oneself: to have a good time.
• To revel: to take great pleasure in a lively event.

Related Idioms

• Vui chơi quá độ: to overindulge in pleasure, to play too much.

  • Anh ấy bị điểm kém vì vui chơi quá độ. (He got bad grades because he overindulged in pleasure.)

• Ăn chơi: to live it up, often with a connotation of hedonism or extravagance.

  • Anh ta nổi tiếng với lối sống ăn chơi. (He is famous for his hedonistic lifestyle.)